Deborah Tshimanga
Deborah Tshimanga is a Congolese linguist specializing in Lingala, French, English, and Swahili. She brings precision, cultural insight, and clarity to every translation, interpretation, and proofreading project. Having lived as a Congolese refugee in Kenya, Deborah has a deep understanding of linguistic nuances and cross-cultural communication. Passionate about using language as a tool for inclusion and connection, she helps individuals and organizations communicate effectively across languages and cultures.
Joseph Awe
I am Awe Joseph, Full Stack Software Engineer. I specialize in designing and developing scalable web and mobile applications for businesses across fintech, lifestyle, medical, and education sectors. Trusted for building secure, user-friendly, and performance-driven digital solutions. I combine technical expertise with a strong sense of UI/UX design to deliver applications that are not only functional but also engaging. Let’s bring your ideas to life with clean, modern, and innovative software solutions.
Marthe Anémone LOKO BILLE MATIO
Marthe Anémone LOKO BILLE MATIO has a PhD in Translation Studies and is Assistant Lecturer within the Department of Translation and Interpreting of the Faculty of Social Sciences and International Relations (FSSIR) at the Protestant University of Central Africa (PUCA), in Yaounde-Cameroon. Her PhD Thesis was on : “Sciences and Technologies knowledge Transfer in Duala through intersemiotique translation: case study of primary school in Wouri division.”
Roseline MBALLA
Roseline MBALLA is a translator, teacher, researcher, and advocate for African indigenous languages, from Cameroon. Passionate about language preservation and revitalisation, she focuses on Kòlò and Itón through teaching, translation, and digital tools. Her work includes creating glossaries, children’s books, and promoting AI/ML integration for language sustainability.
Paul Warambo
Paul Warambo is a leading translation expert in Kenya and East Africa with over a decade of experience. He holds a Master’s in Kiswahili Studies from the University of Nairobi and is pursuing a PhD. His expertise spans legal, medical, policy, IT, business, humanitarian, and literary translations for organizations including UNHCR, UNEP, World Vision, Save the Children, and the Pan African Parliament. A published translator and trainer, Warambo has trained over 500 translators locally and internationally, and actively contributes to global translation forums. He has also contributed immensely to the language tech development for low resource languages of the continent.
Perene Dachiny Ewekengha Okana
Dachiny Ewekengha, known as Dash, is a translator and subtitler from the Republic of Congo. He works with English, French, and Lingala. As the first subtitler from his country, his work has been featured on major streaming platforms like Netflix, Disney, Amazon Prime, and Apple TV. Currently, Dash is a Localization Specialist and Coordinator for Afrolinguals Magazine. He also works as a Project Manager, Interpreter, and Trainer, where he helps colleagues better understand the translation market.
Jeanne Tchawo
I’ am Jeanne Tchawo, Translator/ Interpreter. I specialize in translating and interpreting for business, legal, marketing, and NGO sectors. Trusted for accurate, timely, and audience-tailored language solutions.
Princess Sonia
Princess Sonia is a highly organized administrator with expertise in accounting and human resources. She manages budgeting, financial analysis, and counseling, ensuring the organization’s holistic health. She also oversees recruitment, training, and employee engagement, fostering a positive work environment. Princess Sonia is known for her creative problem-solving and process optimization, which enhances productivity and drives business success. Her dedication to organizational development and employee well-being makes her a key asset to the team.
Bright Okyere
Bright Okyere is a highly skilled and results-driven Technical Lead with a strong background in software development, system architecture, and team leadership. With a passion for innovation and problem-solving, he specializes in designing and implementing scalable, high-performance solutions that drive business growth and enhance user experiences
Christian Elongue
Leading the largest localisation company (KLS) and the biggest edtech in Africa and the world (MK)| Angel Investor & MERL Consultant on Shift The Power, Philanthropy & Decolonizing Aid in Africa.
Christian Elongué is dedicated to advancing the language service industry and elevating African language professionals on the global stage. He leads Kabod Language Services (KLS), the only African LSP recognized among MultiLingual’s top 34 Global Influencers.