KLS Talk

How can translators balance cultural sensitivity with personal beliefs when translating LGBTQ-related documents?

by

Introduction In the diverse linguistic landscape of Africa, translators often find themselves at the intersection of cultural norms, personal beliefs, and professional ethics. This is particularly evident when dealing with LGBTQ-related documents, a topic that remains contentious in many African societies. While some countries on the continent have made strides in LGBTQ rights and recognition, …

Read moreHow can translators balance cultural sensitivity with personal beliefs when translating LGBTQ-related documents?

“How Can We Better Leverage Machine Translation Strategically in Africa?”

by

How Can We Better Leverage Machine Translation Strategically In Africa?   Introduction Africa’s linguistic diversity, with over 2,000 languages spoken across the continent, presents unique challenges and opportunities for communication and business. Machine Translation (MT) offers a powerful solution for bridging these language gaps and fostering cross-cultural understanding. Recent advancements in artificial intelligence, neural networks, …

Read more“How Can We Better Leverage Machine Translation Strategically in Africa?”