Blogs

5 Strategies to Improve your recruitment effectiveness in 2023

5 STRATEGIES TO IMPROVE YOUR RECRUITMENT EFFECTIVENESS IN 2023 By Christus CODO Every year, every month, people complete training and add up to the number of those actively looking for jobs. And there is an increasing number of...

Why do African-based businesses need to communicate more in African Languages? – Ntombovuyo Ngaphu.  

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

How can Ghana (Africa) make the learning of local languages more accessible, affordable and attractive? 

On November 25th, 2022, Kabod Language Services organised its first Talk on the theme ‘The relevance of African Languages in our field of work’. Panellists were: Ms Ady Namaran Coulibaly, Co-Founder and Operations Manager of Bolingo and Mr...

10 African authors writing only in African languages

KIRE, MAGÎTÛKORA, MAGÎTÛOROTA Mokire na mîtokaa mîkururaniona thuti hûre bathina iratû njiru ta ndumana thaa irametameta. Magîtûkora tumîte ibarûana mathîna maitû ng’ong’oona mîatuka itû magûrûinîNa ndangari iria tûîkîraga. Makîîarîrîa na thiomi cia rûrayamagîtûorotaga ithuî andû ethîmakiuga ati mîthiîre...

Translation is a permanent learning school – Gisèle Euridice Ouédraogo

Translation is a permanent learning school - Gisèle Euridice Ouédraogo....

Why must African translators be more open to change and innovation? – Ady Namaran

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

Why did Mandla get 75k users in less than a year of being launched with no marketing spend ? – Wenitte Apiou

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

Top 15 free CAT Tools every Translator Must Know

Are you a translator looking for ways to boost your productivity and make more profit? This is what you need:Get yourself a CAT (Computer-Assisted Translation) tool! And this article provides you with a variety of free CAT tools...

Why you must stop being a general translator and find your niche – Laetitia Sullivan from South Africa.

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

3 Existing Awards in the Language Industry in Africa

Have your parents ever rewarded you with some toffees or money just because you did your homework well? How did you feel? Let me guess! You were very happy and made up your mind to always do your...

Why you must never stop learning as a medical interpreter- Abdikadir Adan from Kenya.

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

Why you need to love people to be a good translator – Mxolisi Mlondolozi Ngubane from South Africa

The language industry in Africa is full of untapped opportunities. Kabod has ventured on a journey of identifying, documenting and highlighting inspiring stories and innovative projects from entrepreneurs, researchers and freelancers in the translation, interpretation and natural language...

7 Top Marketplaces for African Translators and Interpreters in 2025

Global communication in 2025 demands more than just speed—it requires accuracy, cultural fluency, and access to skilled translators across languages and industries. For African language professionals, finding the right platform to showcase their expertise and connect with clients...

How Awarri innovatively overcame existing challenges when building Nigeria’s first large language model?

Interview conducted by Christian Elongue, CEO of Afrolinguals, KLS and Co-founder of Association of Language Companies in Africa (ALCA) Thank you for making time to answer these key questions for our upcoming issue on Language Technologies in Africa....

3 insights of this report for the Language Industry in Ghana

ACCRA, Ghana – September 25, 2025 – The future of Ghana’s economy was the center of discussion this week, and the African language industry had a front-row seat. At the launch of the World Bank’s major new report,...

5 major ways African languages are being boosted by AI and how LSPs can maximize them. 

While AI models have become proficient in global languages, the over 2,000 languages spoken in Africa have remained on the sidelines, trapped in a cycle of being labeled “low-resource” due to a lack of digital data. This isn’t...

Video Editor

We are seeking a creative and detail-oriented Video Editor to join our media team. The Video Editor will play a key role in producing engaging video content for our programs, projects, events, and digital platforms. You will bring...

Web and Content Manager – Volunteer

We are seeking a motivated and tech-savvy to support our Webmaster in maintaining and developing our digital platforms. The ideal candidate should have foundational skills in website development, familiarity with WordPress and Wix, and the flexibility to assist...

Interpreters Without Borders (IWB)

The work nonprofits do matters. Budget and language should never be a barrier to impact. Interpreters Without Borders (IWB) is a Kabod Localization Services (KLS) initiative that connects humanitarian and development organizations with specialized, rigorously vetted interpreters available...

An Overview of Associations of Translators and Interpreters in Africa

The language services industry in Africa is a dynamic and rapidly growing sector that has increasingly received global attention. This growth, fueled by collaboration and partnerships, is sustained through associations and online communities of language professionals. The role...

Neural Machine Translation to boost the representation of African languages in the digital space

Despite the large number of speakers of certain African languages, such as Swahili, Lingala and Yoruba, it is sad to note that many of these languages are underrepresented in the digital space. This is where neural machine translation...

Top 4 Reasons Why LSP.expert is a Strategic Tool for African Translators and Interpreters

LSP.expert stands out as a strategic tool for language professionals from Africa, offering a comprehensive and user-friendly platform tailored to the specific needs of translators, interpreters, and small translation agencies. This management software helps language professionals efficiently handle...

Why your reputation as a freelance translator matters more than money?

On 4th February 2025, at Four Seasons Hotel in Rabat (Morocco), I was a VIP guest to the official launch of a book I had translated from English to French titled “The 10 Commandments for Sustainable National Cybersecurity...

Personal Assistant to Managing Director

As the Personal Assistant to the Managing Director, you will be the backbone of the MD’s daily operations. This role goes beyond traditional administrative duties—you will be an extension of the MD’s leadership style, helping to drive initiatives,...

Ce que mon métier d’interprète m’a appris sur le talent

On entend souvent cette phrase : « Il/elle a du talent. » Elle est généralement prononcée avec admiration, comme si le talent était une sorte de passe VIP pour réussir dans la vie. Comme si Dieu, en déposant...

Navigating the Conflict Between Volume and Value in Interpretation Services

Navigating the Conflict Between Volume and Value in Interpretation Services A global tech company needs interpreters for back-to-back meetings across three time zones. To save money, they opt for the lowest-cost providers. The interpreters, juggling multiple assignments with...

Head of Language Services

Reports to: Chief Operating Officer (COO) & Managing Director Industry: International Development, NGOs, edtech and translation industriesMode: Hybrid Location: East Legon, Accra (Ghana) Deadline: 31st January,2025 Kabod Group (KG) is a consulting firm providing professional services in...

Celebrating Two Years of Impact at KLS

https://kabodgroup.com/wp-content/uploads/2024/10/Celebrating-Two-Years-of-Impact-at-KLS-1.mp4 This day marks a special milestone for all of us at Kabod Language Services — our 2nd anniversary! Over the past two years, we have grown, adapted, and thrived, becoming a leading voice in the African language...

The Potential and Opportunities of Large Language Models (LLMs) for the Language Service Industry in Africa

During the recent KLS Talk, moderated by Christian Elongué, Managing Director of Kabod Group, Jourik Ciesielski presented on “The Potential and Opportunities of Large Language Models (LLMs) for the Language Service Industry in Africa.”...

How can translators balance cultural sensitivity with personal beliefs when translating LGBTQ-related documents?

Introduction In the diverse linguistic landscape of Africa, translators often find themselves at the intersection of cultural norms, personal beliefs, and professional ethics. This is particularly evident when dealing with LGBTQ-related documents, a topic that remains contentious in...

Kabod Selected as One of 34 Global Influencers in the Language Industry

Press Release For Immediate Release ​ Kabod Selected as One of 34 Global Influencers in the Language Industry Accra, Ghana – July 24, 2024 – Kabod, a leading language services provider, has been named one of the 34...

“How Can We Better Leverage Machine Translation Strategically in Africa?”

How Can We Better Leverage Machine Translation Strategically In Africa? Introduction Africa’s linguistic diversity, with over 2,000 languages spoken across the continent, presents unique challenges and opportunities for communication and business. Machine Translation (MT) offers a powerful solution...

Vacancy: In-house Interpreter & Translator, Full time

Vacancy: In-house Interpreter & Translator, Full time Location: Accra, Ghana Position: In-House Interpreter & Translator...

HOW TO GROW YOUR VISIBILITY AND COMPETITIVENESS IN THE LANGUAGE INDUSTRY

HOW TO GROW YOUR VISIBILITY AND COMPETITIVENESS IN THE LANGUAGE INDUSTRY...

Call For Contribution | Afrolinguals Magazine – Kabod Group

Afrolinguals Magazine is excited to announce the upcoming release of our inaugural issue and we are inviting Language Service Providers (LSPs), including translators, interpreters, linguists and language professionals, to contribute their expertise and insights. As a quarterly publication,...

Vacancy: Language Officer Type: Full time

Vacancy: Language Officer Type: Full time Open to experienced language professionals in Ghana, Africa or beyond. Location: Accra, Ghana (In person or remote) About Kabod Group Kabod Group (KG) is a Christian organization providing consulting and training services...

Together, we will shape the future of knowledge management, eLearning, and language services 

As we pause to reflect on the momentous milestones achieved in 2023, I stand at the threshold of a future rich with promise and potential. Our dedication to providing top-tier consulting and training services in knowledge management, eLearning,...