Official Development Assistance to Africa fell 9% in 2024, and the 2025 USAID funding freeze ended hundreds of programs almost overnight. Yet many African nonprofits still operate on a model designed for abundant foreign aid. The first Accra...
On entend souvent cette phrase : « Il/elle a du talent. » Elle est généralement prononcée avec admiration, comme si le talent était une sorte de passe VIP pour réussir dans la vie. Comme si Dieu, en déposant...
A new UN report on artificial intelligence includes a world map that every African language professional, policymaker and technologist should look at closely. It comes from the EquATE Language AI Readiness Index, and it measures something simple: how...
Why Africa’s Interpreters Need Accreditation, Not Just Training Last week, after a multilingual conference at Movenpick Hotel in Ghana, I spoke with one of the interpreters. She had spent days studying the agenda, building glossaries and coordinating with...
Introduction Africa is increasingly embracing knowledge management (KM) as a strategic practice, yet many organizations face unique challenges in its adoption and implementation. Seeking profound perspectives on this matter, Christian Elongué, representing Kabod Group, engaged in a conversation...
Vulavula, a language technology, is making waves in Africa by addressing the critical need for language accessibility and preservation. In a recent episode of ALATT podcast, Mr Dossou Bonaventure, a research scientist at Vulavula, shed light on the...
In a recent episode of ALATT podcast, I had the pleasure of speaking with Michael Odokara-Okigbo, the CEO of Nkenne, a groundbreaking African language learning app. During the interview, he shared his insights on the intersection of language...
Breaking Barriers: Translating Science in African Languages Introduction: In a recent conversation with Sibusiso Biyela, a Science communicator and co-host of the podcast “IlukuLuku,” we delved into the inspiring journey of translating science into Isizulu, a South African...
El Hadji Ibrahima est un software ingenieur, informaticien et fondateur du podcast wolof tech qui parle des nouvelles technologies dans la langue sénégalaise Wolof. Christian Elongué: Bonjour Monsieur El-Hadji Ibrahima, c’est un plaisir de vous avoir avec nous...
Kabod is a language service provider that specialises in providing quality language services in African languages as well as other Western languages. Our primary goal is to elevate African culture through our languages. Miss Ijemma Nkowa Okwu is...
Managing large class sizes is a learned skill that is equally a science and an art. Although the conversation around classroom sizes was settled a long time ago, there are many reasons why teachers may find themselves in...
Over the last few months we have been working with a number of partners to make STEM Open Educational Resources (OERs) accessible to teachers in four Ghanaian schools. The aim is to show that with the right access,...
The COVID-19 pandemic brought with it significant changes to how we live, work and learn. All of a sudden, online learning became the only way to keep the educational system moving. For many educators, the transition to online...
By Paula Balinga & Christian Elongué Introduction The KLS Talk event on “Accelerating the Implementation of African Language Policies” was successfully held on Tuesday, 30th May, 2023. This was the second event of a KLS serie aiming at...
Introduction Ghana’s noble vision of providing free education for all was a transformative step towards creating equal opportunities in the realm of learning. However, as with any ambitious policy, unforeseen challenges emerged. The Double-Track System was born in...
Interview conducted by Christian Elongue, CEO of Afrolinguals, KLS and Co-founder of Association of Language Companies in Africa (ALCA) Thank you for making time to answer these key questions for our upcoming issue on Language Technologies in Africa....
While AI models have become proficient in global languages, the over 2,000 languages spoken in Africa have remained on the sidelines, trapped in a cycle of being labeled “low-resource” due to a lack of digital data. This isn’t...
The language services industry in Africa is a dynamic and rapidly growing sector that has increasingly received global attention. This growth, fueled by collaboration and partnerships, is sustained through associations and online communities of language professionals. The role...
LSP.expert stands out as a strategic tool for language professionals from Africa, offering a comprehensive and user-friendly platform tailored to the specific needs of translators, interpreters, and small translation agencies. This management software helps language professionals efficiently handle...
The language industry in Africa is rapidly evolving. As CEO of Kabod Localization Services (KLS), I witness the immense potential—yet also the intense disruption—brought by AI, machine translation, and digital technologies. By 2025, AI-powered translation tools are projected...
Last weekend marked an exciting milestone for Kabod Localization Services (KLS), as we showcased our pioneering work in the language industry during the DTI Jobs and Opportunities Fair 2025, held on July 18th and 19th at the University...
African languages offered at KLS Language Countries Arabic (North African varieties) Egypt, Algeria, Morocco, Tunisia, Libya, Sudan, Mauritania, Chad, Western Sahara Swahili Tanzania, Kenya, Uganda, Democratic Republic of Congo, Rwanda, Burundi, Mozambique, Somalia Hausa Nigeria, Niger, Ghana, Cameroon,...
